Alejandro Vega Blog

Vamos ordenando esos cristales rotos, que algo se puede rescatar de nuestros recuerdos.

Links:

Archivos

Olvidos y Recuerdos

Post Más Vistos

Suscribe tu E-Mail o tu Feed

Post Recientes

Tags

Calendario

March 2008
S M T W T F S
« Feb   Apr »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Site search

Lagrimas y Risas

Video. Perfume de Mujer, Scent of Woman, Al Pacino

Quien no se ha enamorado de la cadencia de uno de los tango más reconocidos de Carlos Gardel llamado ‘Por una Cabeza’, que para nosotros los indoctos es mejor conocido como ‘Perfume de Mujer’ (Scent of Woman) por el filme del mismo nombre protagonizado por el excedido y oscareado Al Pacino.

El tango original data del año 1935 y la música llegó inspirada en Gardel a través de una noche de insomnio, y fue interpretada en su último filme llamado ‘Tango Bar’ del mismo año. En el mes de junio de 1935 Gardel muere en compañía de sus músicos y de Alfredo Le Pera en un accidente aéreo en la ciudad de Medellín, Colombia, en la cúspide de su carrera.

La letra de esta canción ‘Por una Cabeza’ es bastante singular haciendo referencia al tema de las carreras de caballos, Gardel, siendo un amante de lo hípico se entusiasma y expresa su sentir excelso del final de una carrera en esta melodía. Sin embargo, para mi gusto, la letra es bastante regular que pasaría sin pena ni gloria, pero la melodía de Gardel es exquisita y se volvió en un clásico inmediatamente, además por su reciente muerte desde el estreno del filme.

Aquí agrego los dos videos de ‘Por una Cabeza’-‘Perfume de Mujer’ de Carlos Gardel. Primero el singular baile del graznante Al Pacino, quien hace las veces de un militar invidente que busca quitarse la vida en medio de su amargura. Y el segundo video es un fragmento del filme de Carlos Gardel, su último, llamado ‘Tango Bar’, año 1935.

Incluyo además la singular letra de Alfredo Le Pera, al final.

Fragmento. Filme ‘Perfume de Mujer. Al Pacino, 1992

Fragmento del Filme ‘Tango Bar’ de Carlos Gardel, 1935

Por Una Cabeza

Música. Carlos Gardel
Letra: Alfredo Le Pera

Por una cabeza
de un noble potrillo
que justo en la raya
afloja al llegar,
y que al regresar
parece decir:
No olvidéis, hermano,
vos sabés, no hay que jugar.
Por una cabeza,
metejón de un día
de aquella coqueta
y risueña mujer,
que al jurar sonriendo
el amor que está mintiendo,
quema en una hoguera
todo mi querer.

Por una cabeza,
todas las locuras.
Su boca que besa,
borra la tristeza,
calma la amargura.
Por una cabeza,
si ella me olvida
qué importa perderme
mil veces la vida,
para qué vivir.

Cuántos desengaños,
por una cabeza.
Yo jugué mil veces,
no vuelvo a insistir.
Pero si un mirar
me hiere al pasar,
sus labios de fuego
otra vez quiero besar.
Basta de carreras,
se acabó la timba.
¡Un final reñido
ya no vuelvo a ver!
Pero si algún pingo
llega a ser fija el domingo,
yo me juego entero.
¡Qué le voy a hacer..!

Write a comment